Termini di Servizio
Condizioni generali per l'utilizzo di WealthBuild.ing
Ultimo aggiornamento: 28 giugno 2026
Questi termini di servizio si applicano all'uso del sito web WealthBuild.ing (di seguito "Sito Web" o "Piattaforma") e di tutti i calcolatori, strumenti e funzioni offerti in esso (di seguito "Servizi"). Utilizzando questo sito web, accetti legalmente questi termini. Se non sei d'accordo con questi termini, l'uso del sito web è vietato.
WealthBuild.ing fornisce calcolatori e strumenti online gratuiti e a pagamento per calcoli finanziari, fiscali ed economici, tra cui:
- Calcolatore Pensione per Germania, Austria e Svizzera (sistema a 3 pilastri, simulazione Monte Carlo)
- Calcolatore Imposta Immobili con determinazione automatica dei valori catastali e delle aliquote
- Confronto fiscale svizzero per reddito, patrimonio e imposta alla fonte. Include mappa interattiva
- Calcolatore Interesse Composto
- Calcolatore Prestiti e Ammortamento
- Calcolatore Salario Orario e Confronto Stipendi (30+ paesi)
- Calcolatore IVA
- Calcolatore Imposta Commerciale, Calcolatore Imposta Immobili Commerciali
- Calcolatore Sconto Cassa
- Calcolatore Percentuale
- altri calcolatori e strumenti finanziari
Questi servizi sono forniti ESCLUSIVAMENTE a scopo informativo e non costituiscono alcuna forma di servizio di consulenza.
Questo sito web può contenere link di affiliazione e confronti di prodotti per aiutare a finanziare i nostri servizi gratuiti.
Link di Affiliazione
Alcuni link sul nostro sito web possono essere link di affiliazione. Quando clicchi su questi link ed effettui un acquisto o ti iscrivi a un servizio, potremmo ricevere una commissione dal fornitore senza costi aggiuntivi per te.
Confronti Prodotti
Potremmo mostrare confronti di prodotti finanziari come assicurazioni, broker e banche. Questi confronti sono forniti a scopo informativo e possono includere relazioni di affiliazione. Ci impegniamo a presentare informazioni oggettive e utili indipendentemente dalle relazioni commerciali.
Nessun Cookie di Tracciamento
A differenza di molti siti web, non utilizziamo cookie di tracciamento o pixel pubblicitari. Le relazioni di affiliazione sono divulgate in modo trasparente e non influenzano la tua privacy sul nostro sito web.
La presenza di link di affiliazione o confronti di prodotti non costituisce una raccomandazione o approvazione. Conduci sempre la tua ricerca prima di prendere decisioni finanziarie.
4.1 Nessun Servizio di Consulenza - Delimitazione Legale
Le informazioni, i calcoli e gli strumenti forniti NON costituiscono esplicitamente alcuno dei seguenti servizi di consulenza regolamentati per legge:
- Consulenza finanziaria o sugli investimenti ai sensi delle normative vigenti sui servizi finanziari. Non intermediamo investimenti finanziari, non forniamo raccomandazioni di investimento né prestiamo consulenza sugli investimenti.
- Consulenza fiscale ai sensi delle normative vigenti sulla consulenza fiscale. I nostri calcolatori fiscali (imposta immobili, imposta commerciale, IVA) servono esclusivamente per un orientamento approssimativo e non sostituiscono la consulenza individuale di consulenti fiscali, commercialisti o ragionieri.
- Consulenza legale ai sensi delle normative vigenti sui servizi legali. Per domande legali, si prega di consultare un avvocato abilitato.
- Consulenza o intermediazione assicurativa ai sensi delle normative assicurative vigenti. Non intermediamo prodotti assicurativi né forniamo consulenza assicurativa.
- Intermediazione creditizia ai sensi delle normative creditizie vigenti. Il nostro calcolatore di prestiti e ammortamento serve esclusivamente per esempi di calcolo non vincolanti. Non intermediamo prestiti o crediti.
- Servizi di intermediazione immobiliare. Non intermediamo immobili.
L'uso dei nostri servizi non stabilisce alcun rapporto di consulenza di alcun tipo. Non forniamo consulenza individuale e non facciamo dichiarazioni sull'idoneità di specifici prodotti finanziari, strutture fiscali o forme di investimento per la tua situazione personale.
4.2 Requisito di Consulenza Professionale
Per informazioni legalmente vincolanti, decisioni individuali e raccomandazioni concrete, DEVI consultare professionisti qualificati:
- Consulenti fiscali, commercialisti, ragionieri o la tua autorità fiscale competente per tutte le domande fiscali e le valutazioni dell'imposta sugli immobili
- Consulenti finanziari, consulenti d'investimento, gestori patrimoniali o banche per decisioni di investimento e pensionistiche
- Avvocati o notai per domande legali e questioni contrattuali
- Banche, casse di risparmio o consulenti finanziari autorizzati per questioni di credito e prestito
- Broker assicurativi o consulenti assicurativi per domande assicurative
- Enti pensionistici o istituzioni corrispondenti per informazioni pensionistiche vincolanti
ATTENZIONE: Le decisioni finanziarie, fiscali e legali possono avere conseguenze economiche significative. Non prendere mai tali decisioni basandoti esclusivamente sui calcoli di questo sito web. Ogni situazione finanziaria è individuale e richiede una consulenza su misura per le tue circostanze personali, obiettivi e tolleranza al rischio da parte di professionisti qualificati.
4.3 Fonti Dati e Loro Limiti
I nostri calcolatori utilizzano dati da varie fonti pubblicamente disponibili:
- Dati statistici da Eurostat, OCSE, uffici statistici nazionali
- Dati fiscali da sistemi di informazione sui valori catastali, database delle aliquote comunali, leggi fiscali pubbliche
- Dati di mercato finanziario, rendimenti storici, tassi di interesse dalle banche centrali
- Fondamenti giuridici dalla legislazione federale e statale, direttive UE
Nota Importante sulla Qualità dei Dati:
NOTA IMPORTANTE SULLA QUALITÀ DEI DATI: Nonostante un'attenta ricerca e aggiornamenti regolari, questi dati potrebbero essere obsoleti, incompleti, errati o inadatti alla tua situazione specifica. In particolare: (1) I valori catastali e le aliquote fiscali sono recuperati automaticamente da fonti pubbliche e possono differire dai valori attualmente validi. (2) Le normative fiscali cambiano frequentemente e possono applicarsi retroattivamente. (3) I valori medi statistici non sono una garanzia per sviluppi individuali. (4) I dati finanziari storici non sono garanzia per sviluppi futuri.
Per informazioni ufficialmente vincolanti e legalmente affidabili, contatta SEMPRE le autorità e gli uffici competenti.
4.4 Simulazioni, Previsioni e Scenari Futuri - Avvisi di Rischio Speciali
Alcuni dei nostri calcolatori utilizzano metodi di simulazione complessi per prevedere sviluppi futuri:
Simulazioni Monte Carlo (Calcolatore Pensione)
Il nostro calcolatore pensione utilizza simulazioni Monte Carlo con fino a 10.000 scenari per prevedere possibili sviluppi patrimoniali. AVVERTENZE: (1) Queste simulazioni si basano esclusivamente su dati storici e ipotesi statistiche su rendimenti, volatilità e correlazioni. (2) Il passato NON è un indicatore affidabile del futuro. Gli sviluppi reali possono differire SIGNIFICATIVAMENTE dalle previsioni. (3) Scenari estremi (crisi finanziarie, crolli, iperinflazione, riforme monetarie) non possono essere modellati completamente. (4) I cambiamenti nelle leggi fiscali, nei sistemi sociali o nei quadri economici non sono prevedibili. (5) I rischi personali (disoccupazione, malattia, divorzio) non sono considerati.
Previsioni Pensionistiche
I calcoli per le pensioni statali si basano su: (1) Normative legali attualmente vigenti, (2) Ipotesi sui futuri valori pensionistici e adeguamenti, (3) Ipotesi su punti guadagno e periodi assicurativi.
AVVERTIMENTO CRITICO: Il sistema pensionistico è soggetto a rischi politici e demografici significativi. Riforme pensionistiche, modifiche all'età pensionabile, adeguamenti alla formula pensionistica, modifiche ai tassi di contribuzione o alla responsabilità fiscale sono possibili in qualsiasi momento e non prevedibili. L'importo effettivo della pensione può differire SIGNIFICATIVAMENTE dalle previsioni.
Per informazioni pensionistiche vincolanti, contatta esclusivamente: le autorità pensionistiche nel tuo paese.
Calcoli Interessi e Prestiti
Calcoli con tassi di interesse fissi o variabili: (1) I tassi di interesse possono cambiare in qualsiasi momento e dipendono da molti fattori (politica della banca centrale, inflazione, affidabilità creditizia individuale). (2) Le condizioni di credito effettive possono differire significativamente dai calcoli di esempio. (3) Le informazioni sui tassi di interesse annui effettivi sono valori approssimativi. (4) Con tassi di interesse variabili, gli obblighi di pagamento possono aumentare significativamente.
L'assunzione di prestiti comporta il rischio di sovraindebitamento. Informati in modo completo e confronta le offerte.
4.5 Calcoli Fiscali - Limiti Speciali
Tutti i calcolatori fiscali (imposta immobili, imposta commerciale, IVA) forniscono solo stime approssimative e semplificate. LIMITAZIONI CRITICHE: (1) La legge fiscale è complessa e cambia frequentemente. (2) Fatti individuali, casi speciali ed eccezioni non sono catturati. (3) I nostri calcolatori non possono raccomandare strutture fiscali ottimali (questo sarebbe consulenza fiscale illegale senza licenza). (4) I calcoli non sostituiscono la corretta determinazione e dichiarazione delle tasse. (5) Tu o il tuo consulente fiscale siete gli unici responsabili dell'accuratezza e della completezza delle dichiarazioni fiscali e dei pagamenti.
NON siamo responsabili per arretrati fiscali, sovrattasse per ritardato pagamento, interessi o sanzioni derivanti da calcoli errati o incompleti. Per domande fiscali, consulta SEMPRE un consulente fiscale o la tua autorità fiscale.
4.6 Limiti Tecnici e Metodologici
I nostri calcolatori sono soggetti a limiti tecnici e metodologici: (1) Le semplificazioni sono necessarie per rendere i calcoli comprensibili e utilizzabili. (2) Fatti individuali complessi non possono essere rappresentati completamente. (3) Sono possibili errori di arrotondamento e imprecisioni. (4) Il software può contenere errori di programmazione (bug). (5) Le modifiche legislative possono essere incorporate nei calcoli con ritardo.
Sei responsabile della verifica di tutti gli input e della valutazione critica di tutti i risultati. Controlla sempre la plausibilità dei risultati confrontandoli con altre fonti o consulenza professionale.
L'uso di questo sito web e di tutti i servizi è espressamente A TUO RISCHIO. Escludiamo la responsabilità per danni derivanti dall'uso o dal mancato uso delle informazioni fornite nella misura consentita dalla legge:
Responsabilità esclusa per:
- Danni materiali: Perdite finanziarie, mancati profitti, investimenti sbagliati dovuti a calcoli errati, ipotesi o decisioni
- Svantaggi fiscali: Arretrati fiscali, sovrattasse per ritardato pagamento, interessi, sanzioni dovute a calcoli fiscali errati o dichiarazioni fiscali tardive/errate
- Svantaggi contrattuali: Rifiuto di richieste di credito, termini contrattuali sfavorevoli, penali contrattuali dovute a calcoli errati
- Danni consequenziali: Danni indiretti, danni mediati, danni consequenziali di qualsiasi tipo
- Perdita di dati: Perdita di calcoli salvati o input dovuta a guasti tecnici
- Non disponibilità: Danni dovuti a tempi di inattività, manutenzione o guasti tecnici
Responsabilità Obbligatoria:
Responsabilità Obbligatoria: Non è influenzata da questo disclaimer la responsabilità legale obbligatoria ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto, nonché la responsabilità per danni alla vita, al corpo o alla salute basati su violazione intenzionale o gravemente negligente dei doveri da parte nostra o dei nostri rappresentanti legali o agenti ausiliari. Lo stesso vale per altri danni basati su violazione intenzionale o gravemente negligente dei doveri da parte nostra o dei nostri rappresentanti legali o agenti ausiliari.
In caso di violazione leggermente negligente di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali), la responsabilità è limitata nell'importo al danno tipico del contratto e prevedibile. Altrimenti, la responsabilità è esclusa.
Onere della Prova: In caso di controversia, l'onere di provare l'esistenza di dolo o colpa grave spetta all'utente danneggiato.
Quando utilizzi questo sito web, ti impegni a tenere la seguente condotta e assumi le seguenti responsabilità:
- Uso lecito: Utilizzare il sito web solo per scopi leciti e non violare alcuna legge, diritti di terzi o questi termini di servizio.
- Input corretti: Inserire solo informazioni veritiere, complete e attuali. Sei responsabile dell'accuratezza di tutti gli input.
- Verifica: Verificare indipendentemente tutti i risultati dei calcoli per plausibilità e cercare consulenza professionale in caso di dubbio.
- Nessun abuso: Non abusare, sovraccaricare o interrogare automaticamente i servizi (nessuno scraping, nessun bot senza permesso).
- Sicurezza: Non intraprendere alcuna misura che possa compromettere la sicurezza, la funzionalità o la disponibilità del sito web (nessun tentativo di hacking, nessuna iniezione di malware).
- Nessun reverse engineering: Non decompilare, disassemblare o ricostruire in altro modo alcun codice sorgente.
- Sicurezza account: Se crei un account, sei responsabile di mantenere riservate le tue credenziali. Informaci immediatamente di qualsiasi uso non autorizzato.
- Consulenza professionale: Per decisioni finanziarie, fiscali o legali importanti, consulta sempre professionisti qualificati e non affidarti esclusivamente ai nostri calcoli.
Le violazioni di questi obblighi possono comportare il blocco immediato del tuo account e dell'uso del sito web. Ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni legali in caso di gravi violazioni.
Quando si utilizzano i nostri servizi come soluzione white label o per scopi commerciali, si applicano disposizioni aggiuntive:
- Propria responsabilità: I clienti white label sono responsabili per (1) la conformità legale nella loro area di attività, (2) l'esistenza delle approvazioni normative e delle licenze richieste, (3) i propri termini di servizio, disclaimer e politiche sulla privacy, (4) la corretta etichettatura e i disclaimer verso i clienti finali.
- Indennizzo: I clienti white label manlevano WealthBuild.ing da tutte le pretese di terzi derivanti dall'uso dei nostri servizi da parte dei loro clienti finali.
- Requisito licenza: I clienti white label devono assicurarsi di avere tutte le licenze necessarie per offrire consulenza finanziaria, fiscale o di investimento se utilizzano i nostri strumenti in un contesto di consulenza.
- Accordo separato: Per l'uso white label e l'accesso API, si applicano accordi contrattuali separati. Questi termini di servizio non sono sostituiti ma integrati da tali accordi.
Tutti i contenuti su questo sito web, inclusi ma non limitati a testo, grafica, loghi, immagini, video, algoritmi di calcolo, codice software, database e design, sono protetti dal diritto d'autore e altri diritti di protezione (diritto dei marchi, diritto del design, diritto dei brevetti) e sono proprietà di WealthBuild.ing o dei nostri licenziatari.
Vietato: Senza espressa autorizzazione scritta, è vietato quanto segue: (1) Riproduzione, adattamento, distribuzione o comunicazione pubblica dei nostri contenuti, (2) uso commerciale o rivendita, (3) incorporazione (framing, inline linking) in altri siti web senza permesso, (4) rimozione o alterazione di avvisi di copyright o altri avvisi di protezione.
Consentito: Consentito: Visualizzazione nel browser, stampa per scopi puramente privati e non commerciali, archiviazione nella cache del browser.
In caso di violazione: In caso di violazione del copyright, ci riserviamo il diritto di far valere richieste di risarcimento danni e di avviare procedimenti legali.
Ci impegniamo per un'alta disponibilità del sito web (obiettivo: 99% media annuale) ma non possiamo garantire accessibilità ininterrotta o priva di errori.
Restrizioni dovute a: Restrizioni possono verificarsi a causa di: (1) Manutenzione programmata (con preavviso ove possibile), (2) problemi tecnici imprevisti, guasti del server, interruzioni di rete, (3) forza maggiore (disastri naturali, interruzioni di corrente, ecc.), (4) attacchi informatici, attacchi DDoS, (5) misure di terze parti (es. interruzioni del provider).
Ci riserviamo il diritto di modificare, espandere, limitare o interrompere il sito web, i servizi, le funzionalità e le caratteristiche in qualsiasi momento. Questo può riguardare anche i servizi a pagamento. In caso di interruzione di servizi a pagamento, concederemo periodi di transizione adeguati.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per tempi di inattività, perdita di dati o opportunità di utilizzo perse, eccetto nei casi di dolo o colpa grave.
Questo sito web può contenere link a siti web esterni di terze parti. Questi link sono forniti esclusivamente per tua informazione e comodità. Non abbiamo alcun controllo sul contenuto di questi siti web esterni e pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per il loro contenuto, le pratiche sulla privacy o altri aspetti.
I siti web esterni sono controllati per evidenti violazioni legali al momento del collegamento. I contenuti illegali non erano riconoscibili al momento del collegamento. Un controllo permanente dei contenuti delle pagine collegate non è ragionevole senza prove concrete di una violazione legale.
Non appena verremo a conoscenza di violazioni legali, rimuoveremo immediatamente tali link. Ti preghiamo di informarci di link problematici.
Dall'utente: Puoi terminare l'uso dei nostri servizi in qualsiasi momento senza fornire motivazioni. Se hai un account, puoi eliminarlo tu stesso o chiederci di eliminarlo.
Dalla piattaforma: Ci riserviamo il diritto di bloccare o eliminare account e negare agli utenti l'accesso ai nostri servizi se: (1) gli utenti violano questi termini di servizio, (2) gli utenti abusano dei servizi, (3) obblighi legali lo richiedono, (4) gli utenti fanno dichiarazioni false o agiscono in modo fraudolento.
Alla cessazione dell'uso, tutti i diritti d'uso scadono. I dati memorizzati saranno trattati in conformità con la nostra privacy policy.
Questi termini di servizio e tutte le relazioni legali tra te e WealthBuild.ing sono regolati esclusivamente dalle leggi della Repubblica Federale di Germania, esclusa la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG) e il conflitto di leggi.
Foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti da o in connessione con questi termini di servizio è, nella misura legalmente consentita, la sede legale di WealthBuild.ing. Le disposizioni legali obbligatorie sui fori esclusivi rimangono inalterate.
Per i consumatori ai sensi delle normative vigenti sulla protezione dei consumatori: Le disposizioni obbligatorie sulla protezione dei consumatori dello stato in cui il consumatore ha la sua residenza abituale rimangono inalterate nella misura in cui sono più favorevoli al consumatore.
Ci riserviamo il diritto di modificare o integrare questi termini di servizio in qualsiasi momento, in particolare in caso di: (1) cambiamenti nella situazione legale, (2) modifiche ai nostri servizi o funzionalità, (3) modifiche tecniche o organizzative, (4) aggiunta di nuovi servizi.
Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina e contrassegnate con una data di modifica. Per modifiche significative che incidono sui tuoi diritti, ti informeremo via email (se hai un account) o tramite un avviso ben visibile sul sito web.
Hai il diritto di opporti alle modifiche entro 4 settimane dalla notifica. L'opposizione comporterà la cessazione del tuo utilizzo al momento dell'entrata in vigore delle modifiche. Se non ti opponi alla modifica e continui a utilizzare il sito web dopo l'entrata in vigore delle modifiche, i termini modificati si considerano accettati.
Si applica sempre la versione attuale pubblicata su questa pagina.
Qualora singole disposizioni di questi termini di servizio dovessero essere o diventare invalide o inapplicabili in tutto o in parte, la validità delle restanti disposizioni rimarrà inalterata. Al posto della disposizione invalida o inapplicabile, si applicherà una disposizione valida o applicabile che si avvicini il più possibile allo scopo economico della disposizione invalida o inapplicabile. Lo stesso vale per eventuali lacune nei regolamenti.
Questi termini di servizio, insieme alla nostra privacy policy, costituiscono l'intero accordo tra te e WealthBuild.ing e sostituiscono tutti i precedenti accordi orali o scritti. Non esistono accordi collaterali.
In caso di contraddizioni tra questi termini di servizio e accordi contrattuali separati (es. contratti white label, contratti di utilizzo API), gli accordi contrattuali separati prevalgono per il loro specifico ambito di applicazione.
Per domande su questi termini di servizio o in caso di controversie, ti preghiamo di contattarci prima all'indirizzo: contact@wealthbuild.ing. Ci impegniamo a risolvere le controversie amichevolmente e in via stragiudiziale.
La Commissione Europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Non siamo obbligati e non siamo disposti a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie davanti a un organismo di arbitrato dei consumatori.