Prestazioni sociali in Germania
Bürgergeld e Grundsicherung 2026: importi, requisiti e calcolo
Chi riceve nel 2026 il Bürgergeld (SGB II) o la Grundsicherung (SGB XII), come si compone il fabbisogno mensile e cosa comporta la riforma prevista verso la nuova Grundsicherung. Una panoramica pratica con gli importi attuali.
Di Sergey Wolf
Vai al calcolatore
Calcolatore Reddito Cittadino
Calcola il fabbisogno standard di ogni membro del nucleo, le maggiorazioni secondo il §21 SGB II e le spese per l'alloggio, e confronta il risultato con il reddito computabile.
In sintesi
Due vie verso lo stesso minimo vitale
Il Bürgergeld e la Grundsicherung perseguono lo stesso obiettivo, un minimo vitale dignitoso, attraverso due leggi distinte. Il Bürgergeld, disciplinato dal secondo codice sociale (SGB II), riguarda le persone abili al lavoro tra i 15 anni e l'età pensionabile, oltre agli altri membri del loro nucleo. Competente è il Jobcenter. La Grundsicherung per la vecchiaia e in caso di ridotta capacità lavorativa, disciplinata dal capitolo quattro del SGB XII, riguarda chi ha raggiunto l'età pensionabile o ha una ridotta capacità lavorativa permanente e totale. Competente è l'ufficio sociale.
La linea di confine è quindi la capacità di lavorare, non il livello del bisogno. Entrambi i sistemi si basano sulla stessa legge di determinazione dei fabbisogni standard (RBEG), perciò l'importo del fabbisogno standard è identico.
Gli importi per il 2026
Il fabbisogno standard copre la vita quotidiana: alimentazione, abbigliamento, casalinghi, elettricità, igiene e partecipazione alla vita sociale. È graduato in sei livelli. Per il 2026 restano invariati gli importi del 2025:
- Livello 1, persona sola o genitore solo: 563 euro
- Livello 2, partner adulti per persona: 506 euro
- Livello 3, adulti sotto i 25 anni che vivono con i genitori: 451 euro
- Livello 4, ragazzi da 14 a 17 anni: 471 euro
- Livello 5, bambini da 6 a 13 anni: 390 euro
- Livello 6, bambini da 0 a 5 anni: 357 euro
Gli importi vengono aggiornati ogni anno in base all'andamento dei prezzi e dei salari netti. Poiché la formula non ha prodotto alcun aumento per il 2026, gli importi restano al livello del 2025.
Come si compone il fabbisogno mensile
Il fabbisogno totale di un nucleo comprende tre componenti. La prima è il fabbisogno standard per persona. La seconda sono le maggiorazioni secondo il §21 SGB II, ad esempio per genitori soli, donne in gravidanza dalla tredicesima settimana o persone con disabilità. La terza sono le spese di alloggio e riscaldamento secondo il §22 SGB II, coperte per intero nella misura effettiva e ragionevole. Dal totale di queste tre componenti viene infine sottratto il reddito computabile. Ciò che resta è la prestazione mensile. Il nostro calcolatore Bürgergeld riproduce esattamente questa catena.
Reddito e patrimonio
Il reddito riduce il diritto, ma non euro per euro. Secondo il §11b SGB II i primi 100 euro di reddito da lavoro sono esenti; oltre, una quota decrescente resta non computata affinché lavorare convenga. Pensioni o indennità di malattia, invece, sono computate quasi per intero. Per il patrimonio, un periodo di tolleranza protegge nel primo anno le riserve rilevanti; in seguito si applica un importo protetto per persona. Un'abitazione di proprietà e adeguata e una previdenza adeguata restano escluse (§12 SGB II).
Grundsicherung per la vecchiaia e la ridotta capacità lavorativa
Chi ha raggiunto l'età pensionabile o è classificato con ridotta capacità lavorativa permanente e totale richiede la Grundsicherung secondo il SGB XII anziché il Bürgergeld. Il calcolo segue la stessa logica. Una particolarità scoraggia molti aventi diritto: il ricorso ai familiari. L'ufficio attinge al reddito di figli o genitori solo se supera i 100.000 euro l'anno (§43 comma 5 SGB XII). Essendo la soglia elevata, il ricorso si applica raramente nella pratica.
La nuova Grundsicherung prevista
Il governo federale ha annunciato la trasformazione del Bürgergeld in una nuova Grundsicherung, con obblighi di collaborazione più severi e regole di sanzione riviste. L'importo dei fabbisogni standard e la logica di calcolo restano invariati secondo i piani attuali. Finché la riforma non è in vigore, l'attuale SGB II continua ad applicarsi. Fa sempre fede il testo in vigore; il Ministero federale del Lavoro e degli Affari sociali ne pubblica lo stato attuale.
Domanda e pratica
Il Bürgergeld si richiede al Jobcenter locale, la Grundsicherung per la vecchiaia all'ufficio sociale della città o del distretto. Servono un documento d'identità, le prove di reddito e patrimonio di tutti i membri, il contratto di locazione e, a seconda della situazione, un cedolino della pensione o una tessera di invalidità. Il periodo di concessione del Bürgergeld è di norma dodici mesi. Chi si trova appena sotto il fabbisogno dovrebbe verificare prima della domanda se la combinazione di Wohngeld e integrazione per i figli sia più vantaggiosa, poiché queste prestazioni escludono il Bürgergeld.
Domande frequenti
Qual è l'importo del Bürgergeld nel 2026?
Per persone sole e genitori soli il fabbisogno standard è di 563 euro al mese (livello 1). I partner adulti di un nucleo ricevono 506 euro ciascuno, gli adulti sotto i 25 anni che vivono con i genitori 451 euro. Per i figli l'importo è di 357 euro (0 a 5 anni), 390 euro (6 a 13) o 471 euro (14 a 17). Gli importi sono invariati rispetto al 2025.
Che differenza c'è tra Bürgergeld e Grundsicherung per la vecchiaia?
Il Bürgergeld (SGB II) riguarda le persone abili al lavoro tra i 15 anni e l'età pensionabile; competente è il Jobcenter. La Grundsicherung per la vecchiaia e in caso di ridotta capacità lavorativa (capitolo quattro del SGB XII) riguarda chi ha raggiunto l'età pensionabile o ha una ridotta capacità lavorativa permanente e totale; competente è l'ufficio sociale. Gli importi sono identici nei due sistemi.
Quale reddito viene computato?
In linea di principio ogni reddito conta, ad esempio stipendio, pensione o indennità di malattia. Per chi lavora esistono franchigie secondo il §11b SGB II: i primi 100 euro lordi sono esenti, e una quota decrescente dei redditi superiori resta non computata. Gli assegni familiari contano come reddito del figlio.
Quanto patrimonio è consentito?
Nel primo anno un periodo di tolleranza protegge ampiamente il patrimonio rilevante. In seguito si applica un importo protetto per persona del nucleo. Un'abitazione di proprietà e adeguata, così come una previdenza adeguata, non vengono mai computate. I limiti esatti sono fissati dal §12 SGB II.
Bürgergeld e Wohngeld sono cumulabili?
No. Chi riceve il Bürgergeld o la Grundsicherung non riceve il Wohngeld, perché le spese di alloggio sono già coperte da queste prestazioni. Chi ha un reddito da lavoro o una pensione di poco superiore al fabbisogno spesso conviene con il Wohngeld più l'integrazione per i figli. Nel dubbio, confrontate i due calcolatori.
Cosa cambia con la nuova Grundsicherung?
Il governo federale ha annunciato la trasformazione del Bürgergeld in una nuova Grundsicherung, con obblighi di collaborazione più severi e regole di sanzione riviste. I fabbisogni standard e la logica di calcolo non sono interessati per ora. Fa fede il testo di legge in vigore; lo stato attuale è pubblicato dal Ministero federale del Lavoro e degli Affari sociali.